軽井沢町の商工業者の発展に寄与する商工会

FrontPage

軽井沢町商工会 最新のお知らせ


新型コロナウイルス感染症に関する情報について

新型コロナウイルス感染症に関する最新情報については、下記のページをご覧ください。

新型コロナウイルス感染症に関する情報


家賃支援給付金の申請開始について

5月の緊急事態宣言の延長等により、売上の減少に直面する事業者の事業継続を下支えするため、地代・家賃(賃料)の負担を軽減する給付金である家賃支援給付金について、中小企業庁にて申請サイトが開設され、申請が開始されましたのでお知らせします。

1 支給対象(①②③すべてを満たす事業者)
①資本金10億円未満の中堅企業、中小企業、小規模事業者、フリーランスを含む個人事業者※
※医療法人、農業法人、NPO法人、社会福祉法人など、会社以外の法人も幅広く対象。
②5月~12月の売上高について、1ヵ月で前年同月比▲50%以上または、連続する3ヵ月の合計で前年同期比▲30%以上
③自らの事業のために占有する土地・建物の賃料を支払い
2 給付額
法人に最大600万円、個人事業者に最大300万円を一括支給。
3 申請期間
2020年7月14日~2021年1月15日の24時まで。
締め切りまでに申請の受付が完了したもののみが対象となります。
※上記は、7月14日時点の予定期間となります。
4 申請方法
パソコンやスマートフォンで家賃支援給付金ホームページにアクセスしていただき、WEB上で申請の手続をお願いします。
申請ページ:https://yachin-shien.go.jp/index.html
5 サポート会場
家賃支援給付金については電子申請が原則とされていますが、電子申請を行うことが困難な方のために申請サポート会場が順次開設されます。完全予約制になりますので、下記のURLまたは下記の電話番号から来訪予約をお願いします。
サポート会場:https://yachin-shien.go.jp/support/list/nagano/index.html
佐久会場:佐久商工会議所
家賃支援給付金申請サポート会場電話予約窓口
TEL:0120-150-413(受付時間:9:00〜18:00(土日・祝日を含む))

お問い合わせ先・相談窓口
0120-653-930
受付時間:8:30〜19:00 (土日・祝日含む)

申請要領(中小法人等向け)原則(基本編)

申請要領(個人事業者等向け)原則(基本編)

掲載日7月14日


持続化給付金申請サポート会場の設置等について

標記の件について、経済産業省より連絡がありましたので、お知らせいたします。
「持続化給付金」については、電子申請を原則としていますが、ご自身で電子申請を行うことが困難な方のために、軽井沢町商工会でも申請サポートを行っておりますが、このほか長野県内では5月14日(木)「申請サポート会場」が開設されます。「申請サポート会場」では、電子申請の手続きをサポートしていただけます。必要書類のコピー(できれば現物)を持参の上来場ください。
なお、「申請サポート会場」は新型コロナウイルス感染防止の観点から完全事前予約制となります。事前予約無しに来場いただいてもサポートが受けられませんので、ご注意ください。
必要な書類は「中小法人等」と「個人事業者等」で異なりますのでご注意ください。
また、当日はコロナ対策のため、ボールペン等の筆記用具をお持ちください。

1.開催会場
(1)5月14日開設 長野会場(会場コード:2001)長野市若里市民文化ホール プロナードギャラリー長野市若里3丁目22-2
(2)5月21日開設 佐久会場(会場コード:2003)佐久市中込2976‐4佐久商工会議所会館3F大会議室
(3)5月28日開設 上田会場(会場コード:2009)上田市大手1-10-22上田市商工会議所会館5FAホール/Bホール
(4)6月1日開設 小諸会場(会場コード:2015)小諸市相生町3-3-12小諸商工会議所3F
2.事前予約の方法
予約方法は、①Web予約、②電話予約(自動)、③電話予約(オペレーター対応)の3パターンがございます。
①Web予約
「持続化給付金」の事務局ホームページよりご予約ください。
 ※トップページの「申請サポート会場」から予約ページに移動、予約する会場を選択し、必要事項を記入の上、「来訪予約」をクリックすることで予約が完了します。
「持続化給付金」の事務局ホームページ
②電話予約(自動)TEL:0120-835-130
「申請サポート会場 受付専用ダイヤル」までお電話ください。自動ガイダンスで、予約方法を案内します。
※その際、予約する会場の【会場番号】が必要になりますので、事前にお近くの【会場番号】をご確認ください。
FAX送信(同番号)でお取り寄せ頂くか、下記の「申請サポート会場電話予約窓口(オペレーター対応)」までお問合せください。
※「申請サポート会場 受付専用ダイヤル」の電話番号は後日公表となります。
③電話予約(オペレーター対応)TEL:0570-077-866
「申請サポート会場 電話予約窓口(オペレーター対応)」にて、申請サポート会場の予約を受け付けます。
※なお、申請サポート会場の予約に関するお問合せは、下記窓口以外ではお受けしません。
ご不便をおかけしますが、ご理解くださいますようお願いします。
受付時間:平日、土日祝日ともに、9時~18時

3.申請サポート会場に持参する書類
持参いただいた資料をもとに、電子申請の手続きをサポートします。会場にお越しいただく際には、以下の資料をご用意ください。
また、申請要領を確認の上、申請の特例を用いられる場合は、証拠書類等もあわせて持参ください。

4.必要書類のコピー等(できれば現物)
<中小法人等の場合>
□確定申告書別表一の控え(1枚)※及び法人事業概況説明書の控え(2枚)計3枚
(対象月の属する事業年度の直前の事業年度分)
※収受日付印が押されていること(e-Taxの場合は受信通知)
□売上台帳や帳簿等、対象月の月間事業収入がわかるもの
(2020年〇月と明確な記載があるもの)
□法人名義の口座通帳の写し(法人の代理者名義も可)
□申請補助シート(全2枚)

<個人事業者等の場合>
□確定申告書類
青色申告の場合
2019年分の確定申告書第一表の控え(1枚)※と所得税青色申告決算書の控え(2枚)計3枚
※収受日付印が押されていること(e-Taxの場合は受信通知)
白色申告の場合
2019年分の確定申告書第一表の控え(1枚)※ 計1枚
※収受日付印が押されていること(e-Taxの場合は受信通知)
□申請補助シート(全2枚)
□売上台帳や帳簿等、対象月の月間事業収入がわかるもの
(2020年〇月と明確な記載があるもの)
□申請者本人名義の口座通帳の写し
□本人確認書類(住所・氏名・明瞭な顔写真のある身分証明書)
□申請補助シート(全2枚)

5.その他
WEB申請が可能な場合は、すでに申請ができますのでサポート会場に行かず、パソコン、スマートフォンから申請してください。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため申請サポート会場へマスク着用等感染対策をお願いします。(体調不良等ある場合は、自粛をお願いします。)
申請にお困りのことがありましたら、軽井沢町商工会までお問い合わせください。(TEL:0267‐45‐5307)

持続化給付金申請ホームページ

添付資料
申請補助シート(個人事業者等)
申請補助シート(中小法人等)
申請補助シート記入例(個人事業者等)
申請補助シート記入例(中小法人等)


新型コロナウイルス感染症対策の事業者向け融資制度について

新型コロナウイルス感染症対策の事業者向け融資制度は、下記のページをご覧ください。

新型コロナウイルス感染症対策の事業者向け融資制度について


GoToトラベル事業に係るお知らせ
※8月7日に連絡があり、GoToトラベル事務局の事情により、説明会の開催は中止となりましたのでお知らせします。

標記の件について、説明会開催のお知らせをいたします。
GoToトラベル事務局による事業者向け公式サイトが7/28(火)に開設され、当該事業が9/1(火)から発行を予定している、「地域共通クーポン」取扱い店舗の登録に係る本申請の開始及び説明会の開催等、最新情報が公開されています。
つきましては、下記URLの御確認をお願いいたします。なお、説明会への参加は公式サイトからの事前申込が必要です。(先着順)

1.GoToトラベル事務局HP 
https://biz.goto.jata-net.or.jp/
(事業者向け公式サイト)
※詳細は事業者向け公式サイトをご参照ください。

掲載日8月4日


軽井沢ファイト商品券取扱店募集について

日頃より、商工会事業にご理解ご協力を賜り御礼申し上げます。
町内で使用できる商店等の利用促進「軽井沢ファイト商品券」を全町民へ配布し、町内での消費拡大と購買促進と地域経済及び商店街等の活性化を図るため「軽井沢ファイト商品券事業」を実施いたします。
つきましては、軽井沢ファイト商品券取扱店の募集をいたしますので、軽井沢ファイト商品券取扱店登録申込書兼同意書にある事項と軽井沢ファイト商品券募集要項をご確認のうえ、お申し込みください。

軽井沢ファイト商品券取扱店募集について
1.取扱店の条件
軽井沢町内に店舗・営業所等を有しており、新型コロナ対策推進宣言(新しい生活様式)等を実施している事業者で、当該事業参加を希望する事業者
ただし軽井沢町商工会または軽井沢観光協会、軽井沢フードアソシエーションの会員以外のフランチャイズ加盟店、チェーン店または大型小売店舗は除く。
2.換金期間 
令和2年10月1日(木)から令和3年2月8日(月)まで
3.換金方法
軽井沢町商工会窓口に商品券を持参していただき、小切手での換金となります。
4.申込方法
別添の軽井沢ファイト商品券取扱店登録申込書兼同意書を、軽井沢町商工会に直接持参されるかFAXで申し込みください。
申込先
軽井沢町商工会
住所:軽井沢町中軽井沢9-3
FAX:0267-46-1498
5.申込期限
令和2年8月14日(金)
※申し込みについては期限を過ぎても随時受け付けますが、この期限を過ぎますと町民へ配布する取扱店一覧チラシに掲載されませんので、ご承知おきください。

軽井沢ファイト商品券取扱店募集チラシ
軽井沢ファイト商品券取扱店登録申込書兼同意書
軽井沢ファイト商品券募集要項


商工会館会議室使用料の変更について

2020年4月1日より、商工会館会議室使用料が変更となります。
詳細については、下記のファイルをご確認ください。

軽井沢町商工会館会議室のご案内(変更前:2020年3月31日まで)
軽井沢町商工会館会議室のご案内(変更後:2020年4月1日より)

※現在、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、当面の間、貸出を中止しています。


商工会館会議室の貸出中止について

新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、当面の間、貸出を中止いたします。
ご理解とご協力をお願いします。

掲載日3月9日


軽井沢町 新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金について

標記の件について、軽井沢町より連絡がありましたのでお知らせします。国の持続化給付金に、町独自の事業継続支援給付金を上乗せして支給をするとのことです。
※「町事業継続支援給付金」を装った詐欺にご注意下さい。

【対象者】
 町内に事業所等を有する法人(医療法人、農業法人、NPO法人、社会福祉法人等を含)又は、個人事業者(フリーランスを含)で、国の持続化給付金を申請し給付決定された方
【給付額】
法人 一律30万円
個人事業者 一律15万円
【申込開始】
 令和2年5月14日(木)から令和3年2月26日(金)まで下記にて申し込みを受け付けます。
【新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金申請フロー】
1.国へ持続化給付金を申請し、給付通知書を取得してください。
※国への申請期限:令和2年5月1日(金)から令和3年1月15日(金)まで
※国から送付される給付通知書を紛失しないようご注意下さい。
2.町へ事業継続支援給付金の申請をしてください。必要な書類は、次のとおりです。
(1)町書式申請書及び請求書(町役場観光経済課窓口に設置してあります。また、下記よりダウンロード可能です。)
(2)国からの給付通知書の写し
(3)通帳の写し
(4)町内で営業していることがわかる下記書類のいずれかを提出してください。
   1.営業許可書の写し
   2.軽井沢町上下水道料金納入通知書のお客様番号がわかる箇所の写し
   3.事業所等の位置図及び外観の写真
※町への申請期限:令和2年5月14日(木)から令和3年2月26日(金)まで
3.申請書類を提出後、町が速やかに書類を審査し、適当と認められたときは、新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金交付決定通知書を申請者に通知します。
4.事業継続支援給付金交付決定通知書通知後、2週間程度で指定の口座へ給付金を交付いたします。

添付資料
軽井沢町新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金概要
軽井沢町新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金申請フロー
新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金交付申請書(様式第1号)
新型コロナウイルス感染症対策事業継続支援給付金交付請求書(様式第2号)

【申込取り扱い場所及び問い合わせ】
 軽井沢町役場 観光経済課 観光商工係
TEL:0267-45-8579

掲載日 5月13日


持続化給付金について

標記の件について、経済産業省のホームページに掲載がありましたので、お知らせします。
なお、申請については、インターネットの申請のみでメールアドレスが必要です。
詳細については、下記のファイルをご確認ください。

持続化給付金の申請はこちらから
持続化給付金に関するお知らせ
持続化給付金申請要領・申請のガイダンス(中小法人等向け)5月9日更新
持続化給付金申請要領・申請のガイダンス(個人事業者向け)5月9日更新
持続化給付金事務局ホームページ入力操作編動画(中小法人等向け)
持続化給付金事務局ホームページ入力操作編動画(個人事業者向け)

持続化給付金のお問い合わせについては、下記までお願いします。
持続化給付金事業コールセンター
0120ー115ー570受付時間
8:30~19:00 5 月・ 6 月(毎日) 7 月から 12 月(土曜日を除く日から金曜日)

掲載日 5月11日


令和元年度補正予算小規模事業者持続化補助金<一般型>応募申請における留意事項および費目別注意事項ついて

長野県商工会連合会より令和元年度補正予算小規模事業者持続化補助金への応募にあたり、留意すべき事項、費目別注意事項につきまして、連絡がありましたのでお知らせします。
下記の資料等をご確認の上、持続化補助金申請書の作成をお願いいたします。

応募申請における留意事項
応募申請における費目別注意事項
参考様式1_賃上げ表明書(給与支給総額)
参考様式1_賃上げ表明書(事業場内最低賃金)

掲載日3月19日


令和元年度補正予算 小規模事業持続化補助金〈一般型〉の公募について

小規模事業者持続化補助金は、持続的な経営に向けた経営計画の基づく、小規模事業者等の販路開拓の取組や、販路開拓とあわせて行う業務効率化の取組を支援するため、それに要する経費の一部を補助する補助金です。
申請には必要事項を記載した「申請書」と「添付書類」の提出が必要となります。申請をご希望される事業者につきましては、公募要領を必ずご覧いただき、まずは商工会にお電話をください。(申請件数の把握のため、ご連絡をお願いします。)
軽井沢町商工会HPに掲載されている申請書一式を使い、申請書を作成してください。
申請書、添付書類、USB(申請書と添付書類のデータが入ったもの)を準備していただき、期日までに軽井沢町商工会窓口までご持参ください。
ご不明な点などございましたら、軽井沢町商工会までご連絡ください。

(公募期間)
申請受付開始:3月13日(金)
商工会1次締切:令和2年3月24日(火)16時まで(必着)終了しました
商工会2次締切:令和2年5月29日(金)16時まで(必着)終了しました
商工会3次締切:令和2年9月25日(金)16時まで(必着)
商工会4次締切:令和3年1月29日(金)16時まで(必着)
※確認書を作成致しますので、締切日までに必ずご提出をお願い致します。
※公募要領に申込締切の記載がありますが、商工会から地方事務局(長野県商工会連合会)に郵送する期日ですので、お間違えのないようお願いいたします。
※商工会5次締切以降(令和3年度以降)については、今後、改めてご案内します。

対象者および補助率
対象者:商工会地区で事業を営む小規模事業者
商業・サービス業(宿泊業・娯楽業除く) 常時使用する従業員数   5人以下
商業・サービス業の内宿泊業・娯楽業 常時使用する従業員数  20人以下
製造業その他             常時使用する従業員数  20人以下
補助率:補助対象経費の3分の2以内
補助上限:原則50万円

令和元年度補正予算 小規模事業者持続化補助金公募要領(第1版)
令和元年度補正予算 小規模事業者持続化補助金公募要領(第5版)
令和元年度補正予算 小規模事業者持続化補助金公募要領(第7版)
※商工会第3次締切から申し込みをご希望の方は、第7版の要領をご覧ください。
申請様式(単独)
申請様式(共同)
事業再開枠申込様式(単独)
事業再開枠申込様式(共同)
事業再開枠誓約書

①補助上限額の引き上げ(上限100万円)要件について
本公募増額要件は次のとおりです。
・認定市町村による特定創業支援等事業の支援を過去3か年度(対象期間は公募要領68ページ参照)受けた事業者
②審査時における加点要素について
補助事業と併せて、次の取組みを行うと審査時の加点対象となります。
・新型コロナウイルス感染症による直接的な影響を受けている、または、新型コロナウイルスが起因して、前年同月比10%以上売上減少が生じている事業者
・従業員の賃金上げ等に積極的に取り組んでいる事業者
・基準日(公募要領68ページ参照)時点の申請代表者が満60歳以上で且つ、後継者候補が中心となって補助事業を実施する場合
・基準日(公募要領68ページ参照)までに、『中小企業等経営強化法』に基づく「経営力向上計画」の認定を受けている事業者
・基準日(公募要領68ページ参照)時点で、経済産業省が選定した「地域未来牽引企業」であり地域未来牽引企業として目標を策定している、または、地域未来投資促進法に基づく地域経済牽引事業計画の承認を都道府県から受けている事業者

(申込書提出先・お問合せ先)
軽井沢町商工会(三浦、小林、島岡)
住 所:軽井沢町中軽井沢9-3
TEL:0267-45-5307
メール:office@shokokai.karuizawa.nagano.jp

掲載日3月13日


令和2年度補正予算小規模事業者持続化補助金<コロナ特別対応型>の募集について

小規模事業者が今後複数年にわたり相次いで直面する制度変更(働き方改革や被用者保険の適用拡大、賃上げ、インボイス導入等)等に対応するため、小規模事業者等が取り組む販路開拓等の取組の経費の一部を補助することにより、地域の雇用や産業を支える小規模事業者等の生産性向上と持続的発展を図ることを目的とします。
本補助金事業は、持続的な経営に向けた経営計画に基づく、小規模事業者等の地道な販路開拓等の取組(例:新たな市場への参入に向けた売り方の工夫や新たな顧客層の獲得に向けた商品の改良・開発等)に要する経費の一部を補助するものです。
さらに、今回の公募にあたっては、新型コロナウイルス感染症が事業環境に与える影響を乗り越えるために前向きな投資を行いながら販路開拓等に取り組む事業者への重点的な支援を図ります。
申請には必要事項を記載した「申請書」と「添付書類」の提出が必要となります。申請をご希望される事業者につきましては、公募要領を必ずご覧いただき、まずは商工会にお電話をください。(申請件数の把握のため、ご連絡をお願いします。)
軽井沢町商工会HPに掲載されている申請書一式を使い、申請書を作成してください。
申請書、添付書類、USB(申請書と添付書類のデータが入ったもの)を準備していただき、期日までに軽井沢町商工会窓口までご持参ください。
ご不明な点などございましたら、軽井沢町商工会までご連絡ください。

(公募期間)
申請受付開始:5月1日(金)
商工会1次締切:令和2年5月8日(金)16時まで(必着)終了しました
商工会2次締切:令和2年5月29日(金)16時まで(必着)終了しました
商工会3次締切:令和2年7月31日(金)16時まで(必着)
商工会4次締切:令和2年9月25日(金)16時まで(必着)
※確認書を作成致しますので、締切日までに必ずご提出をお願い致します。
※公募要領に申込締切の記載がありますが、商工会から地方事務局(長野県商工会連合会)に郵送する期日ですので、お間違えのないようお願いいたします。

対象者
(1)小規模事業者であること
※「小規模事業者等」について
商工会地区で事業を営む小規模事業者
商業・サービス業(宿泊業・娯楽業除く) 常時使用する従業員数5人以下
商業・サービス業の内宿泊業・娯楽業 常時使用する従業員数20人以下
製造業その他 常時使用する従業員数20人以下
(2)本事業への応募の前提として、①「サプライチェーンの毀損への対応」、「非対面型ビジネスモデルへの転換」、「テレワーク環境の整備」のいずれか一つ以上の投資に取り組むこと、②新型コロナウイルス感染症が事業環境に与える影響を乗り越え、持続的な経営に向けた経営計画を策定していること。(申請書に記載していただきます。)
(3)この「令和2年度補正予算小規模事業者持続化補助金<コロナ特別対応型>」において、受付締切日の前10か月以内に、先行する受付締切回で採択・交付決定を受けて、補助事業を実施した(している)者でないこと。

令和2年度補正予算 小規模事業者持続化補助金コロナ特別対応型公募要領第3版
令和2年度補正予算 小規模事業者持続化補助金コロナ特別対応型公募要領第6版
※商工会第3次締切から申し込みをご希望の方は、第6版の要領をご覧ください。
申請様式(単独)
申請様式(共同)
令和2年度補正予算 小規模事業者持続化補助金<コロナ特別対応型>に係る補助金概算払請求書
事業再開枠申込様式(単独)
事業再開枠申込様式(共同)
事業再開枠誓約書
持続化補助金 事業再開枠 申請の注意点

(申込書提出先・お問合せ先)
軽井沢町商工会
住 所:軽井沢町中軽井沢9-3
TEL:0267-45-5307
メール:office@shokokai.karuizawa.nagano.jp


フードバンク緊急支援事業について

標記の件について一般社団法人長野県労働者福祉協議会より、連絡がありましたのでお知らせします。詳細については下記のファイルをご確認ください。

食糧支援を緊急募集
子ども応援プロジェクト

掲載日8月4日


a:6636 t:165 y:219

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional